Ven a mi mundo

 

  De aquí y allá     

 

 

Los días de la semana *

 

 

 

 

Federico Ortíz-Moreno, L.Ps.

 

 

Para hablar sobre los nombres de los días de la semana, tal vez sea conveniente empezar a hablar mejor, primeramente, sobre la palabra “semana”, la cual viene del latín septimana (siete días). Así mismo habrá que decir que los nombres de los días provienen de siete objetos celestiales que los antiguos mesopotámicos veían moverse en el cielo, y los romanos adoptaron esta medida dando nombre a los días: Luna (Lunes, de Lunae dies), Marte (Martes, de Martis dies), Mercurio (Miércoles, de Mercurii dies), Júpiter (Jueves, de Iovis dies), Venus (Viernes, deVeneris dies), Saturno (primero Saturni dies, luego Sábado por influencia hebrea) y Sol (primero Solis dies, luego Domingo por influencia cristiana).

 

Bueno, al menos en otros idiomas, como el inglés, Domingo es Sunday (Sun: Sol, day: día) y sábado es Saturday (Saturn: Saturno, day: día). Y también se encuentras otras similitudes e otros idiomas como el alemán e incluso el japonés. Diagamos: Monday (lunes), que es “Moon day”, the day of the moon, el día de la luna. O Friday (viernes”, que es algo así como el “Free day”, el día libre, el día en que termina la semana y uno queda libre para el fin de semana.  O Saturday, que es el “Saturn day”, el día de Saturno. O Sunday (domingo), que es el “Sun day”,  el día del Sol, igual que para los japoneses.

 

 

Música de fondo: “Eight days a week”, The Beatles.

      

Fuente: Artículo tomado de fuentes varias.

 


 

Volver a la Página de
De Aquí y Allá

 


 

Volver a la Página de
INICIO

 

© 2011 / Derechos Reservados.